Términos y condiciones de uso de la plataforma DECATHLON COCREATION

Version del lunes, 18 de noviembre de 2019

1 - PREÁMBULO

Las presentes condiciones generales de uso se concluyen entre cualquier internauta (en lo sucesivo "el USUARIO") y el sitio web "DECATHLON CO-CREACIÓN", explotado por la sociedad DECATHLON, una Sociedad europea con un capital de 10 250 000 €, inscrita en el Registro Mercantil de Lille Métropole (Francia) con el número 306 138 900, con domicilio social en 4 Boulevard de Mons, 59 650 Villeneuve d'Ascq, Francia, en lo sucesivo "el Sitio Web" o la "PLATAFORMA" o "DECATHLON CO-CREACIÓN".

El Sitio Web DECATHLON

CO-CREACIÓN pertenece al "GRUPO DECATHLON". Este designa a la sociedad DECATHLON SE y al conjunto de sociedades en las que esta posee, directa o indirectamente, un mínimo del 10 % del capital o de los derechos de voto (en lo sucesivo las "Filiales de DECATHLON" o las "Sociedades del GRUPO DECATHLON" o "DECATHLON").

El Sitio Web "DECATHLON CO-CREACIÓN" designa al sitio de Internet al que se puede acceder desde la URL http://www.cocreation.decathlon.fr

o http://www.(“label”)-cocreation.decathlon.fr,

que permite, en especial, contribuir, a través de una plataforma colaborativa, al desarrollo de productos y servicios que pueden ser comercializados por el Grupo DECATHLON, de acuerdo con las condiciones particulares de uso del Sitio Web (enlace a las Condiciones Particulares de Uso de DECATHLON CO-CREACIÓN).

A efectos de las presentes condiciones generales de uso, el término "Uso" agrupa todas las operaciones efectuadas por el USUARIO desde el acceso al Sitio Web, lo que incluye su simple consulta, sea cual sea el dispositivo de acceso (en especial, ordenador, tableta o smartphone), el tipo de conexión (conexión privada, conexión de un tercero o wifi público) y el lugar de conexión (desde Francia o desde el extranjero). El uso del Sitio Web implica la aceptación sin reservas de las presentes condiciones generales y, en su caso, de las condiciones particulares de uso. Estas condiciones pueden ser objeto de modificaciones. Por lo tanto, se entiende que las condiciones aplicables serán las que estén en vigor en el Sitio Web en el momento de su uso.

2 - CONDICIONES DE USO DEL SITIO WEB

2.1

La simple navegación por el Sitio Web es libre. Está permitida a cualquier persona mayor de edad, sea cual sea su país de residencia. En cambio, el acceso a y la participación en la plataforma colaborativa pueden dar lugar a unas condiciones más restrictivas por lo que se refiere a las cualidades del USUARIO, de conformidad con las condiciones particulares de uso del Sitio Web (enlace a las Condiciones Particulares de Uso de DECATHLON CO-CREACIÓN).

2.2

El acceso a la parte colaborativa del Sitio Web está supeditado a la creación de una Cuenta, para lo cual es necesario que el USUARIO comunique una serie de datos que permitan su identificación. En relación con las disposiciones de la Ley francesa para la confianza en la economía digital (LCEN) de 6 de agosto de 2004 y sus modificaciones, DECATHLON CO-CREACIÓN tiene una obligación legal de recogida y de conservación de estos datos identificativos. El USUARIO se compromete a transmitir unos datos exactos y completos sobre su identidad y no puede usurpar la identidad de ningún tercero. En caso contrario, el Sitio Web se reserva el derecho de no confirmar, de suspender o de eliminar la cuenta.

3 - DEPÓSITO DE CONTENIDOS EN EL SITIO WEB

3.1

Desde el momento en que el USUARIO decide utilizar el Sitio Web, tiene la posibilidad de depositar contenidos y estos contenidos estarán sujetos especialmente a las condiciones particulares de uso.

3.2

Sin perjuicio de lo dispuesto en las condiciones particulares de uso, el USUARIO es responsable de todos los contenidos que puedan ser depositados en su nombre y desde su terminal informático. El USUARIO se compromete a avisar inmediatamente a DECATHLON CO-CREACIÓN en el supuesto de que haya motivos para creer que su seudónimo, su contraseña y su dirección de correo electrónico son, o pueden ser, conocidos por una persona no autorizada.

4 - COMPORTAMIENTO EN EL SITIO WEB

El USUARIO no podrá, en particular:

Cometer cualquier actuación ilegal.
Extraer o recoger datos personales de USUARIOS del Sitio Web por cualquier medio.
Extraer, grabar o explotar, con unos fines distintos a la mera visualización durante la navegación por el presente Sitio Web, los contenidos de terceros, en especial los relativos a la vida privada, los datos personales o los derechos de imagen.
Guardar, difundir o publicar cualquier contenido ilegal, perjudicial, injurioso, racista, de incitación al odio, revisionista, contrario a las buenas costumbres, que atente contra el derecho a la intimidad o que infrinja derechos privativos de terceros, en particular el derecho a la imagen de las personas y de los bienes, el derecho de propiedad intelectual o el derecho al respeto de la privacidad.
Guardar, difundir o publicar cualquier información que permita revelar, directa o indirectamente, sus opiniones políticas, filosóficas o religiosas, su afiliación sindical, su estado de salud o su orientación sexual.
Depositar contenidos por cuenta de un tercero.
Usurpar la identidad de un tercero y/o publicar cualquier información personal de un tercero.
Guardar, difundir o publicar cualquier contenido que pueda menoscabar, directa o indirectamente, los intereses del GRUPO DECATHLON.

5 - PROPIEDAD INTELECTUAL

5.1 Contenido publicado por el Sitio Web

El contenido del Sitio Web está sujeto a derechos de propiedad y protegido por las leyes de la propiedad intelectual, en especial los derechos de autor, los dibujos y los modelos, las marcas, los nombres de dominio,

las patentes, el saber hacer, el software o las bases de datos. El GRUPO DECATHLON y sus socios son los propietarios de todos estos contenidos y derechos asociados.

Sobre estos contenidos, el GRUPO DECATHLON concede a los USUARIOS una licencia limitada, no exclusiva, revocable y sin derecho a conceder sublicencias para el acceso, la navegación y el uso simples relacionados con el Sitio Web. Esta licencia no otorga a los USUARIOS ningún otro derecho y en particular ningún derecho de explotación comercial de estos contenidos.

5.2 Contenido publicado por los USUARIOS

Se invita al USUARIO a consultar las condiciones particulares de uso del Sitio Web.

6 - RESPONSABILIDAD

6.1 Responsabilidad de DECATHLON CO-CREACIÓN

La consulta y el uso del Sitio Web se realizan bajo la responsabilidad del USUARIO. El Sitio Web puede alojar enlaces hacia sitios web de terceros. Al hacer clic en dichos enlaces, el USUARIO reconoce que DECATHLON CO-CREACIÓN no puede garantizar el contenido de estos y acepta, por lo tanto, acceder a los mismos por su cuenta y riesgo. Por consiguiente, DECATHLON CO-CREACIÓN no será considerado responsable de los daños que puedan resultar del acceso y/o del uso del Sitio Web y de las informaciones que contiene. Se informa asimismo al USUARIO de que DECATHLON CO-CREACIÓN puede verse obligado a interrumpir momentáneamente el acceso al Sitio Web por razones técnicas, en especial para proceder a su mantenimiento. El USUARIO acepta estas interrupciones y renuncia a cualquier reclamación al respecto.

El Uso del Sitio Web por parte del USUARIO supone el conocimiento y la aceptación de las características y de los límites de las tecnologías inherentes a Internet, en especial en lo referente a los tiempos de respuesta para consultar o interrogar al servidor que aloja el Sitio Web, el rendimiento técnico, los riesgos de interrupción y, más en general, cualquier riesgo a que se esté expuesto durante la transmisión de los datos.

Por lo tanto, DECATHLON CO-CREACIÓN y, con carácter más general, el Grupo DECATHLON no serán considerados responsables en ningún caso, sin que esta lista tenga carácter taxativo, de:

Cualquier información consultada en el Sitio Web que no haya sido puesta en línea por DECATHLON CO-CREACIÓN.
Cualquier fallo de la red que impida el correcto funcionamiento del Sitio Web.
La pérdida de cualquier dato.
El funcionamiento defectuoso de cualquier software.
Las consecuencias de cualquier virus informático, error de software, anomalía o fallo.
Cualquier daño causado al ordenador del USUARIO.

6.2 Responsabilidad del USUARIO

Al utilizar el Sitio Web, el USUARIO acepta eximir de toda responsabilidad al GRUPO DECATHLON y protegerlo de cualquier daño, coste y gasto, directos o indirectos, derivados de:

Cualquier reclamación de un tercero en relación con cualquier contenido depositado en su nombre, en especial por la violación de los derechos sobre el contenido publicado por el USUARIO en el Sitio Web o por delitos de prensa relacionados con los elementos enviados o publicados en el Sitio Web.
Cualquier actividad relativa a la participación en el Sitio Web contraria a las presentes condiciones generales y, en su caso, a las condiciones particulares de uso, lo que incluye también las actividades realizadas con un fin fraudulento.
La violación de las presentes Condiciones de Uso del Sitio Web y/o de las Condiciones Particulares de Uso.

7 - PROTECCIÓN DE LOS DATOS PERSONALES

7.1

De conformidad con la Ley francesa de Informática y Libertades de 6/01/1978 modificada en 2004, los datos recogidos en este Sitio Web son objeto de un tratamiento informático por parte de la sociedad DECATHLON SE. El USUARIO dispone de un derecho de acceso, rectificación y oposición (por un motivo legítimo) al tratamiento de sus datos, que puede ejercer enviando una solicitud a DECATHLON CO-CREACIÓN a través del enlace siguiente: formulario de contacto (adjuntar a la solicitud una copia del documento identificativo del USUARIO).

7.2

Los datos recogidos están destinados exclusivamente a la Sociedad DECATHLON SE y a las otras Sociedades del GRUPO DECATHLON. El USUARIO puede consultar la Política de protección de datos personales de DECATHLON CO-CREACIÓN a través del enlace siguiente: datos personales.

8 - ELIMINACIÓN DE LOS CONTENIDOS DEPOSITADOS POR LOS USUARIOS

DECATHLON CO-CREACIÓN podrá anular cualquier inscripción y/o suprimir cualquier perfil y/o cualquier contenido y/o cualquier información publicada en el Sitio Web y/o prohibir el uso y/o el acceso al Sitio Web, en cuanto tenga conocimiento del incumplimiento por parte del USUARIO de las presentes condiciones generales de uso, de las condiciones particulares o por motivos técnicos. Esta modificación o eliminación podrá efectuarse sin preaviso, sin notificación o sin advertencia previa, en cualquier momento y a la entera discreción de DECATHLON CO-CREACIÓN.

A través del procedimiento "Denunciar un abuso", cada USUARIO puede informar al Sitio Web, adjuntando todas las precisiones necesarias para el tratamiento de su petición, de que un Contenido se ha publicado infringiendo supuestamente las presentes condiciones de uso.

9 - INTEGRIDAD

Si una o varias de las disposiciones de las condiciones generales de uso son declaradas nulas o sin valor en aplicación de una ley, un reglamento o como consecuencia de una decisión judicial o administrativa firme, las restantes disposiciones conservarán su validez y su alcance. DECATHLON CO-CREACIÓN hará todo cuanto esté en su mano para proceder, en cuanto sea posible, a su sustitución por una disposición válida y con un alcance que se aproxime al máximo al espíritu de las presentes condiciones generales.

El hecho de que una de las partes no haya exigido la aplicación de una cláusula cualquiera de las presentes condiciones, de manera permanente o temporal, no podrá considerarse en ningún caso como una renuncia a la mencionada cláusula.

10 - DERECHO APLICABLE/LITIGIOS

Las presentes condiciones generales de uso se rigen por el derecho francés, salvo disposiciones de orden público contrarias.